Thiết kế tài liệu học tập môn Biên Phiên Dịch 2 cho sinh viên Khoa Ngoại Ngữ trường Đại học NTT : Báo cáo tổng kết đề tài NCKH dành cho Cán bộ - Giảng viên năm 2019
Năm xuất bản
2019
Tác giả
Nguyễn, Thị Thanh Trang
Nhan đề tạp chí
ISSN
Nhan đề tập
Nhà xuất bản
Trường ĐH Nguyễn Tất Thành (Khoa Ngoại ngữ)
Tóm tắt
Khoa Ngoại ngữ của Đại học Nguyễn Tất Thành thực hiện các bước cải tiến và đổi mới chương trình khung, chương trình giảng dạy, trong đó biên soạn giáo trình là một bước quan trọng nhằm nâng cao chất lượng giảng dạy và học ngoại ngữ. Các tài liệu học tập đang sử dụng cho ngành biên phiên dịch hiện cần được biên soạn theo hướng giảng dạy theo nhiệm vụ (Task-based language teaching - TBLT), cập nhật lý thuyết biên phiên dịch và các hệ thống bài tập tương ứng. Việc biên soạn đáp ứng khâu rà soát và đổi mới chương trình giảng dạy hàng năm của trường Đại học NguyễnTất Thành (ĐHNTT) nói chung và Khoa Ngoại ngữ (KNN) nói riêng. Ngoài ra nghiên cứu này còn nêu ra các lý thuyết khác nhau về chiến lược dịch thuật và cung cấp một cái nhìn nghiên cứu tổng quát để tạo thuận lợi cho việc nghiêncứu các chiến lược dịch thuật trong các nghiên cứu sau này.
Mô tả
48 tr.
Từ khóa chủ đề
Biên phiên dịch , Thiết kế tài liệu học tập